Tagungsorte: Blaues Haus
(Breisach) / Ehemalige Synagoge Mackenheim / Rathaus Mackenheim
An den Tagung nahmen etwa 60 Mitglieder und
Freunde der Alemannia Judaica teil. Auf eine namentliche Nennung wird
verzichtet.
Das Programm der Tagung:
Samstag, 06. Oktober 2007 im Blauen Haus in Breisach
("Vorprogramm")
15.00 Uhr Begrüßung, Kaffee und Tee
15.30 Uhr Günter Boll: Führung auf den Spuren der Juden von Breisach
(Westportal Münster, Münsterberg, Synagogenplatz, ehemalige Judengasse, Blaues Haus)
17.00 Uhr Kaffeepause
17.30 Uhr Günter Boll: Vortrag mit Lichtbildern: "Bald wird der Winter vorüber sein" (Untertitel: Die Rettung der Genisa von Mackenheim)
18.30 Uhr "Tanzspuren am Blauen Haus" - ein Film von Bodo Kaiser 2007
ab 20 Uhr Abendessen im Kapuzinergarten auf dem Münsterberg
Sonntag, 07. Oktober 2007 – Haupttag der Jahrestagung
09.00 Uhr für die Anreisenden: Kaffee und Tee im Blauen Haus
09.20 Uhr Begrüßung durch den
stellvertretenden Bürgermeister von Breisach Norbert Menges
Eröffnungsworte: Dr. Joachim Hahn
Auswertung der Erfahrungen des Europäischen Tages der Jüdischen Kultur 2007
Diskussionsleitung: Konrad Pflug, Landeszentrale für politische Bildung Stuttgart
10.30 Uhr Fahrt nach Mackenheim/Elsaß in eigenen PKWs mit Halt bei Biesheim:
Ville Neuve de Paille (Strohstadt)
11.15 Uhr Bürgermeister Jean-Claude Spielmann, Freddy Raphael und Günter Boll:
Begrüßung auf dem jüdischen Friedhof und Führung "Judengarten von
Mackenheim"
12.45 Uhr Mittagessen in der ehemaligen Synagoge gegenüber dem Riedmünster
14.00 Uhr Im Saal des Rathauses
Mackenheim: Vorträge mit Diskussion:
- Prof. Freddy Raphael: L'ésprit du Judaisme d'Alsace (wird übersetzt)
- Jean Claude Spielmann: Die Pflege des Judengarten durch den Verein
"Les Amis du Judengarten de Mackenheim" und Sommerlager mit "Aktion
Sühnezeichen/Friedensdienste" in Mackenheim 2003 - 2006, Power Point
- "Näher als es scheint" Filmausschnitt aus dem Film von
Bodo Kaiser: ein für die ehemalige Judengasse in Breisach und das Blaue Haus choreographierte Straßeninszenierung von Aviva Geismar, NY (2006)
Ende 17.00 Uhr
Im Anschluss Fahrt nach Ihringen zur
Gedenkstunde am jüdischen Friedhof anlässlich der Schändung im August 2007,
zu der "Alemannia Judaica" und die "Landesarbeitsgemeinschaft der
Gedenkstätten und Gedenkstätteninitiativen in Baden-Württemberg"
eingeladen hatten:
Begrüßung: Bürgermeister Martin
Obert, Ihringen
Einführung: Dr. Joachim Hahn, Vertreter der "Alemannia
Judaica" und der "Landesarbeitsgemeinschaft
der Gedenkstätten und Gedenkstätteninitiativen Baden-Württemberg"
Grußwort: Regierungspräsident Dr. Sven von Ungern-Sternberg
Grußwort: Ariane Mil, Zürich, Nachfahrin einer Ihringer jüdischen
Familie
Erinnern und Gedenken: Schüler der Hugo Höfler-Realschule Breisach und der
Geschichtswerkstatt der
Lessing-Realschule Freiburg verlesen die Namen der deportierten jüdischen
Bürger aus Ihringen
Abschließende Worte und Gebet: Rabbiner Benjamin David Soussan
(Freiburg)
Verabschiedung durch Bürgermeister Martin Obert, Ihringen
Presseartikel
Fotos
vom Samstag, 6. Oktober 2007 |
|
|
![Breisach JT 2007 101.jpg (73768 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_101_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 100.jpg (103266 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_100_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 102.jpg (73861 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_102_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 103.jpg (90760 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_103_small.jpg) |
Tagungsort: Blaues
Haus in Breisach, das
ehemalige jüdische Gemeindehaus |
Hinweistafel am
Blauen Haus mit Foto des
letzten Betsaales der Gemeinde bis 1940 |
Im Flur des
Erdgeschosses: Gedenken an
die ehemaligen jüdischen Breisacher |
Blick in die
Bibliothek
des Blauen Hauses |
|
|
|
|
![Breisach JT 2007 106.jpg (50584 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_106_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 105.jpg (49502 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_105_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 104.jpg (76000 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_104_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 128.jpg (69515 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_128_small.jpg) |
Mesusa
am Eingang und Blick in den im Obergeschoss befindlichen letzten Betsaal
der jüdischen Gemeinde (bis 1940) |
Ölbild der
ehemaligen Synagoge |
Misrach-Tafel im
ehemaligen Betsaal |
|
|
|
![Breisach JT 2007 107.jpg (61652 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_107_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 108.jpg (69475 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_108_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 109.jpg (70412 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_109_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 110.jpg (65282 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_110_small.jpg) |
Günter
Boll präsentiert Fundstücke aus der 1981 gefundenen Genisa der
ehemaligen Synagoge in Mackenheim (von links: kleiner Tallit -
Gebetsmantel / Schofar und Täschchen
für die Tefillin / Toramantel,
hergestellt aus Rockstoff / Ausschnitt aus einem Torawimpel) |
|
![Breisach JT 2007 111.jpg (105034 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_111_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 112.jpg (105364 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_112_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 113.jpg (79606 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_113_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 114.jpg (75122 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_114_small.jpg) |
Führung
mit Günter Boll:
hier auf beim Münster |
Judenfeindliche
Darstellungen zur Stephanusgeschichte über einem Eingangsportal:
Stephanus predigt,
unter den Zuhörern charakteristisch dargestellte
Juden; rechts Stephanus wird von Juden gesteinigt |
|
|
![Breisach JT 2007 115.jpg (117785 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_115_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 116.jpg (68330 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_116_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 117.jpg (70175 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_117_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 118.jpg (57856 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_118_small.jpg) |
|
Im ehemaligen
jüdischen Wohnviertel: die Sternenhofgasse |
Vor
einem der ehemaligen jüdischen Wohnhäuser (Sternenhofgasse 4) mit Spur
einer früheren Mesusa am Eingang |
|
|
|
![Breisach JT 2007 119.jpg (136907 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_119_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 120.jpg (96738 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_120_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 121.jpg (82285 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_121_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 124.jpg (72758 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_124_small.jpg) |
Am
Synagogenplatz mit Mahnmal und Hinweistafel |
Rheintorstraße
/ ehemalige Judengasse
mit Blick zum Blauen Haus |
|
|
|
![Breisach JT 2007 122.jpg (89177 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_122_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 123.jpg (96950 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_123_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 126.jpg (71784 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_126_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 125.jpg (67800 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_125_small.jpg) |
Ehemaliges
Haus "Zu den drei Königen" in der Rheintorstraße, 1798
aufgebaut durch
Abraham Marx Wertheimer (Verleger von Schriften Moses
Mendelssohns) |
Ehemaliges
Rabbinatshaus in der Rheintorstraße; von 1836 bis 1878 wohnte hier
der
Orts- und Bezirksrabbiner Moses Reiss |
|
|
![Breisach JT 2007 127.jpg (67684 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_127_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 129.jpg (61846 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_129_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 130.jpg (73123 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_130_small.jpg) |
Führung
durch das ehemalige jüdische Gemeindehaus
|
Während einer
Präsentation zum
jüdischen Friedhof in Mackenheim |
Günter Boll und
Bürgermeister
Jean Claude Spielmann (Mackenheim) |
|
|
|
|
Fotos
vom Sonntag, 7. Oktober 2007 |
|
|
![Breisach JT 2007 131.jpg (65621 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_131_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 132.jpg (45303 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_132_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 133.jpg (69234 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_133_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 134.jpg (71402 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_134_small.jpg) |
Während
des Berichtes von Frau Rohloff über die Rückmeldungen zum
Europäischen
Tag der jüdischen Kultur (links von ihr: Konrad Pflug) |
Auf
dem linken Bild von links: Stellv. Bürgermeister Norbert Menges
(Breisach),
Dr. Christiane Walesch-Schneller und Prof. Fredy Raphael
(Straßburg) |
|
|
Fahrt nach
Mackenheim |
![Breisach JT 2007 135.jpg (91643 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_135_small.jpg) |
![Breisach JT 2007 136.jpg (106638 Byte)](images/Images%20129/Breisach_JT_2007_136_small.jpg) |
|
|
Unterwegs
nach Mackenheim: Erläuterungen durch Günter Boll zur ehemaligen
Strohstadt bei Biesheim |
|
|
|
|
![Mackenheim JT 2007 137.jpg (98989 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_137_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 138.jpg (104685 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_138_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 139.jpg (96399 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_139_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 140.jpg (80748 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_140_small.jpg) |
Die
Gruppe trifft sich auf dem "Judengarten'" in Mackenheim |
Erläuterungen
durch Günter Boll |
Prof. Freddy
Raphael |
|
|
|
![Mackenheim JT 2007 141.jpg (113181 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_141_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 142.jpg (100405 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_142_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 143.jpg (110995 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_143_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 144.jpg (97620 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_144_small.jpg) |
Blick über den
alten Friedhofsteil |
Rechts im
Vordergrund: Dr. Frowald Gil Hüttenmeister |
|
Blick über den
Friedhof zum Taharahaus |
|
|
|
|
![Mackenheim JT 2007 145.jpg (100462 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_145_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 146.jpg (108337 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_146_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 147.jpg (102510 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_147_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 148.jpg (110571 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_148_small.jpg) |
Grabstein, der aus
einem älteren Epitaph
mit lateinischer Inschrift hergestellt wurde |
|
Im
neuen Teil des Friedhofes |
|
|
|
|
![Mackenheim JT 2007 149.jpg (119286 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_149_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 150.jpg (114281 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_150_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 151.jpg (114649 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_151_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 152.jpg (100778 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_152_small.jpg) |
Neuere
Grabsteine |
Schofar auf
Grabstein |
|
|
![Mackenheim JT 2007 153.jpg (70956 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_153_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 159.jpg (70381 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_159_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 157.jpg (70679 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_157_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 158.jpg (81414 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_158_small.jpg) |
Die
ehemalige Synagoge in Mackenheim |
Seitlicher Eingang
- früher zur Frauenempore |
Portalinschrift
aus 1. Mose 28 |
|
|
|
![Mackenheim JT 2007 160.jpg (76634 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_160_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 154.jpg (77333 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_154_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 156.jpg (75890 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_156_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 155.jpg (77699 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_155_small.jpg) |
Gefallenendenkmal
mit Davidstern und Kreuz,
dahinter das Rathaus |
Mittagessen
im Erdgeschoss der früheren Synagoge
|
|
|
|
![Mackenheim JT 2007 161.jpg (60762 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_161_small.jpg) |
![Mackenheim JT 2007 162.jpg (81361 Byte)](images/Images%20129/Mackenheim_JT_2007_162_small.jpg) |
|
|
Bürgermeister
Jean Claude Spielmann
und Prof. Fredy Raphael |
Interessierte
Zuhörer
im Saal des Rathauses |
|
|
|
|
|
Gedenkstunde
in Ihringen |
|
|
![Ihringen JT 2007 163.jpg (104329 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_163_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 164.jpg (98082 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_164_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 165.jpg (96358 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_165_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 166.jpg (107641 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_166_small.jpg) |
Die
meisten Schäden der Friedhofschändung konnten inzwischen behoben werden. Schwerer
beschädigte Grabsteine werden noch restauriert |
|
![Ihringen JT 2007 167.jpg (85599 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_167_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 168.jpg (96051 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_168_small.jpg) |
Rabbiner
Soussan (links) im Gespräch mit Bürgermeister Martin Obert |
|
|
|
|
|
|
![Ihringen JT 2007 170.jpg (100826 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_170_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 171.jpg (95826 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_171_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 173.jpg (112811 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_173_small.jpg) |
|
Zur
Gedenkstunde hatten sich etwa 300 Personen aus Ihringen und Umgebung
eingefunden |
|
|
![Ihringen JT 2007 172.jpg (71859 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_172_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 174.jpg (76499 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_174_small.jpg) |
![Ihringen JT 2007 169.jpg (85561 Byte)](images/Images%20129/Ihringen_JT_2007_169_small.jpg) |
Von
links: Rabbiner Benjamin David Soussan (Freiburg), Bürgermeister Martin
Obert (Ihringen),
Dr. Joachim Hahn (Alemannia Judaica) und
Regierungspräsident Dr. Sven von Ungern-Sternberg |
Während des
Grußwortes von
Regierungspräsident Dr. von Ungern-Sternberg |
Schüler der
Hugo-Höfler-Realschule Breisach und der
Geschichtswerkstatt der Lessing
Realschule Freiburg |
|
|
|
|